Jump to content

Encore Une Annonce De La Cyclo Team!


Recommended Posts

Salut,

 

Des news fraîches de la cyclo team...

 

03/13/2007

 

We were asked if the chip disable wire going to the Reset button is needed to upgrade. No, it's not needed! Some people are also wondering what kind of tests we are performing. Here is a picture of a part of our testbench. It's a time consuming task, we're making sure everything runs smoothly on a lot of different drives, consoles and chips so that everything will fine on each and every user setup. It also helps us find bugs, a couple were already fixed since last post ;) Stay tuned...

 

En français ça donne:

 

On nous a demandé si le fil relié au bouton reset et permettant de désactiver la puce est nécessaire pour la mise à jour. Non ce n'est pas nécessaire. Certaines personnes se demandent également le genre de tests que nous réalisons. Ci dessous figure une photo d'une partie de notre batterie de tests. C'est une activité consommatrice en temps, nous devons nous assurer que tout tourne sans problème sur un nombre important de lecteurs, consoles et puces de manière à ce que tout aille bien pour tout le monde. Cela nous permet également de trouver des bugs, quelques uns ont déjà été corrigés depuis notre dernier post.

Restez à l'écoute...

 

 

Putain, dites moi que j'ai gratté Yost cette fois ci !!! :)

 

A+

Link to post
Share on other sites

lol oui bien joué j'étais en dépannage informatique B)

 

Whouaaa l'excuse bidon ;) , t'as pas trouver mieux Yost ;)

 

Bien joué Pokey tu l'as eu, je me demande si c'est pas toi qui a causé la panne informatique de Yost d'ailleur :)

 

En tout cas bon boulot a vous pour ces traductions rapide

Link to post
Share on other sites

Whouaaa l'excuse bidon ;) , t'as pas trouver mieux Yost B)

 

Bien joué Pokey tu l'as eu, je me demande si c'est pas toi qui a causé la panne informatique de Yost d'ailleur :)

 

 

Avant d'être un pro de la Wii, je suis avant tout un spécialiste du réseaux :P

 

 

 

Yost, t'es viré ;)

 

Plus de traduction tant pis... :P

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...


×
×
  • Create New...