En fait, si j'ai bien compris le truc, Nero Home fait un peu comme VLC dans le cadre du Freeplayer de Free. Il encode à la volée les données vidéo dans le format de la Ps 3 afin de lire ses fichiers multimédia directement sur la Ps en utilisant la connection réseau. Par contre ce qu'il peut être interessant de savoir c'est si il n'y a que le Pc (donc pour Nero Home), la Ps3 qui s'occupent de faire l'encodage ou si les 2 bossent en simultané, sachant que cette derniere solution permettrait d'éviter justement les freezes ou autres soucis liés à l'encodage à la volée.