Noa, après avoir essayé toutes les manip décrites ici ou ailleurs (reboot, passage d'une chaine à l'autre, effectuer la maj 96 fois, graver sur un autre DVD-RW...) je crois avoir trouvé la solution hier soir : Ma console était en version 3.0 E. J'ai fais la mise à jour via internet de sorte qu'elle est maintenant en 3.1 E (version la plus à jour). Ensuite j'ai fait un reboot (pour le plaisir). Et j'ai fais la mise à jour de la puce en utilisant la méthode officielle (aller dans la chaine disque puis insérer le DVD avec la MAJ gravée et attendre le message d'erreur). Et hop ça fonc